Скрежет металла 1 сезон 6 серия

Драйв-тру

Шестой эпизод «Twisted Metal» начинается с воспоминаний о том времени, когда Квайт и Лауд работали на OC Farmlands. Квайт рассказывает, что заключила контракт, по которому они смогут вернуться к нормальной жизни через четыре года, если будут работать на человека с пляжным домиком. Она убеждает Лауда последовать её примеру, и мы возвращаемся в настоящее.

Джон привёл Квайт в закусочную «Астрал» в Омахе. Они ссорятся из-за того, что Джон не уверен в смерти Стоуна.